DAVID CRONENBERG : Par exemple, dans Frissons, nous savions que nous allions tourner sur l’Île des Sœurs, dans ces immeubles d’habitations jumelés. Nous en avions la permission, mais nous n’avions pas d’argent pour les décors. Alors nous avons mis des petites affiches dans les ascenseurs, qui disaient « Si vous voulez nous laisser utiliser votre appartement, nous y ferons le tournage ». Je ne sais même pas si nous avons payé quoi que ce soit. Donc, quelque soit l’appartement qu’on avait, je devais y modeler le personnage. On ne pouvait pas rénover les appartements, nous n’avions pas l’argent pour ça. Il y a eu 5 personnes qui nous ont dit « Vous pouvez utiliser mon appartement pour tourner ». Je suis allé les voir et j’ai dit, « Je crois que ce personnage pourrait aller avec cet appartement, et cet autre personnage pourrait aller cet appartement si nous changeons juste quelques bricoles ici et là ». C’était toujours art et essai. Je veux dire, nous changions très peu à ce qui nous avait été prêté.
